Cliquez "droit" n'importe où dans la fenêtre
Et pour faire disparaitre le menu .. cliquez "gauche"